در اوستا ، وندیداد ، فرگرد 16 بند 18 آمده است که اهورامزدا به زرتشت دستور داد که هرکس از "داد " یعنی قانون مزدیسنا - دین زرتشتی -  اطاعت نکرد ، سزاوار مرگ است .

ترجمه دکتر دوستخواه ؛ بر پایه ی پژوهش استاد پورداود :

« همه ی این گونه گناهکاران که دروج به پیکرشان راه یافته است ، خوارشمرندگان " داد " اند و همه خوارشمرندگان " داد " سرکشان در برابر آفریدگار اند و همه ی سرکشان در برابر آفریدگار ، نا اشاون اند - نا اشو یند - و پادافره ی هر نااشاونی مرگ است . »

ترجمه ی جیمز دارمستتر - اوستاشناس فرانسوی :

« همه ی مردان بدکار و شریر که دیو دروج در جسم آنان حلول کرده ؛ دادرس و داور را به هیچ شمارند . کسانی که دادرس و داور را به هیچ شمارند مردان بی قانون و بی آیین هستند . مردان بی قانون همهناپاک و ملعون هستند . مردان ناپاک و ملعون همه سزاوار مرگ می باشند. »

نگاه کنید به :

اوستا ، وندیداد ، گزارش دکتر دوستخواه ، انتشارات مروارید ، چاپ شانزدهم ، 1391 هـ ش ، نسخه انجمن زرتشتیان آلمان ، ج 2 ص 839

وندیداد ، پژوهش ژام دارمستتر ، ناشر دنیای کتاب ، تهران ، 1384 هـ ش ، صفحه 241

نکته : گرچه در بندهای پیشین این گفتار درباره ی گناه نزدیکی با همسر - بدون اجازه ی زرتشت !!! -  و دیگر گناهان سخن میگوید اما در این گفتار ، حکم اعدام را به همه ی کسانی که قوانین دین زرتشتی را رعایت نمیکنند ، تعمیم داده است .